抛锚的时光机

在说话的时候，有些人很喜欢一句话就参杂了一大堆的英文单字。

他们之所以这样做，有的是因为从小接受英文教育，在跟别人以华语交谈时，难免面对词穷的问题，这都可以原谅。

但是！我很讨厌那些明明懂得中文词句，却一定要用英文来表达的人。

昨天在路上遇见一位中学朋友，我很肯定他是华小毕业生，1999年进入独中初中一，2004年跟我一起结束中学生涯。

以下是其中几句他对我说的话：

“我在那个beside Tennis Court那个Refectory做part time啊！今天Afternoon刚好有tennis的competition，又有人拿leave，我就要来take over别人的shift咯！不然太多customer，我的colleague哪里忙得过来？”

“哎哟！为什么你要骑bicycle来学校？But then 这里那么hilly，你不累咩？我的place跟学校很close，我天天走路咯！顺便exercise咯！”

“你住在Central Avenue啊？那不就很靠近Jeff咯？”

.......

我受不了！尤其是他说那个“Jeff”最令我难受！中学时期大家明明都叫他朋XX，为什么你要拼死老命用英文来跟我交谈？？？